« 11 »  04  20 15 г.




Русские стихи на английском языке с переводом

Русская поэзия в английских переводах. Russian poetry in English translations This site is dedicated to Russian poetry in English translations. And, of couse, you can find originals and biographical info here too. We just had started, so there are few information on this site, but we plan weekly updates. Also bugs are possible. I also hope to find your support. If you have any translations I don't have on this pages, or you write articles in Russian and English,! I'd like to publish them on this pages. And the MOSTLY IMPORTANT. You need MS IE 4 or to view this site correctly. Poets Этот сайт посвящен переводам классической русской поэзии на английский язык. Конечно, здесь же можно найти и оригиналы стихов, а также небольшое количество биографической информации о поэтах. Сайт только-только открылся, поэтому информации мало однако планируются еженедельные обновления. Кроме того, возможны глюки. Если что-нибудь не работает, просьба -. Кроме того, я надеюсь на вашу поддержку. Если у вас есть переводы, которых нет на этом сайте или же вы пишите критические статьи,! Сайт активно использует JavaScript, поэтому для просмотра следует использовать MS IE 4 .




Юра Серпухов

A young maid's crying: no boy-friend as yet. И светла, прозрачна дума эта, Будто милых взоров меткий взгляд; Глубь души полна родного света, И давнишней гостье опыт рад.